Por Noam Chomsky
La
guerra de Carter contra los campesinos [de El Salvador] se desencadenó con toda
virulencia en mayo [de 1980], con matanzas a gran escala en áreas
fundamentalmente destinadas a la reforma agraria. La mayor de todas esas
matanzas fue la del 14 de mayo en Río Sumpul, cuando miles de campesinos
huyeron a Honduras tratando de escapar de una acción del ejército. Tan pronto
cruzaban el río eran atacados por los helicópteros, los miembros de ORDEN y las
tropas regulares. Según los testimonios de las personas que presenciaron la
acción, difundidos por Amnesty International y por el clero hondureño, se
torturó a las mujeres, se lanzaron los recién nacidos al aire para utilizarlos
como blancos de prácticas de tiro, los soldados ahogaron a los niños o bien los
decapitaron o acuchillaron con machetes hasta morir, e incluso tiraron partes
de sus cuerpos a los perros. Los soldados hondureños devolvieron a los
supervivientes a las manos de las fuerzas salvadoreñas. Por lo menos 600
cuerpos insepultos fueron pasto de los perros y de las rapaces, mientras otros
se perdieron entre las aguas del río, que quedó contaminado por los cadáveres.
Un pescador hondureño halló los cuerpos de cinco niños en una de sus trampas
para peces. La masacre no figura en el Country Reports on Human Rights
Practices, editado por el Departamento de Estado de la administración
Carter, y fue ignorada por la prensa hasta un año después, en que se publicó
una pequeña información acerca de ella. Sin embargo, tanto la prensa extranjera
como la prensa eclesiástica de los Estados Unidos dieron información inmediata
de los hechos. Nos encontramos ante un ejemplo, uno sólo, de la supresión de
noticias, hasta el punto que la información sobre El Salvador fue considerada,
por un proyecto de investigación sobre los medios de comunicación, como la
«historia más censurada de 1980» y no por falta de informes sino porque éstos
eran muy sesgados e inadecuados.
Fuente:
Chomsky, N. (1985), La quinta libertad, Crítica, Barcelona.
No hay comentarios:
Publicar un comentario